Teoreticky jsi na ten status neměla nárok, dokud jsi mě nezabila.
Tehnicki, status zlobnice nisi dobila dok me nisi ubila.
Když jsem byl zraněný a ty jsi mě nesl s veškerou tvojí silou, dokud jsi mohl.
Кад сам се повредио а ти ме носио колико си могао.
Dokud jsi nepřišel ty, v tom přihlouplém klobouku.
Sve dok se nisi pojavio ti sa svojim smešnim idn-šeširom.
Nemohl jsem, dokud jsi byla naživu.
Nisam to mogao dok si bila živa.
Ten chlap ti klečel na krku, dokud jsi neomdlel.
Taj tip ti je stajao na vratu dok se nisi onesvestio.
Vždycky jsem našel cestu domů, Dokud jsi mým domovem byla ty.
Dok si ti bila moj dom, uvek sam nalazio put.
Jenže lidi ho poslouchají... a nikdo se mu neodvážil postavit, dokud jsi to neudělal ty.
Ali dok god ga narod sledi... niko se nece usuditi da mu se suprotstavi do tebe.
Také jsem si to myslel, dokud jsi ho neviděl na plánku.
И ја сам то мислио док ти ниси видео Петигруа на мапи!
Vlastně jsem byl skoro zadaný, dokud jsi sem strčil zadek.
Ma skoro sam je obradio, da samo ti nisi naišao.
Dostal tě k zápasu o titul, nebo tě prostě zruinoval tím, že ti nechal obouchat hlavu od jiných lidí, dokud jsi neztratil své oko?
Dogovorio ti je borbu za titulu ili... te je samo iskoristio lupajuæi tvoju glavu u tuðe šake dok nisi izgubio oko?
Dokud jsi mu neřekl, že všechno bude v pořádku.
Sve dok mu ti nisi rekao da æe sve biti dobro.
Žil jsi dokonale obyčejným životem, dokud jsi jednoho dne nezjistil, že dokážeš neuvěřitelné věci.
Živeo si savršeno normalan život. Dok jednog dana nisi shvatio da možeš èiniti neverojatne stvari.
Jo, teda znal jsem, dokud jsi ho nezabil.
Da, mislim, znao sam dok ga nisi ubio.
Dokud jsi mu před plnou tělocvičnou nenařezal.
Dok ga nije tvoje kurvarsko stražnjica polegnuo na sredini teretane.
Neměl jsi... dokud jsi nebyl za šéfem.
Nisi ti nagužen... dok te ne naguzi Šef.
Jo a pro tvou informaci ty jsi nikdy ani neslyšel o Black Eyed Peas, dokud jsi mě nepoznal!
I za tvoju informaciju, nisi ni èuo za The Black Eyed Peas prije nego što si sreo mene!
Dokud jsi naživu, nemůže být bezová hůlka doopravdy moje.
Dokle god si na životu, Bazgov štapiæ ne može istinski biti moj.
Testuju nový foťák a zvěčňuju tě, dokud jsi ještě mladý a nevinný.
Testiram novu opremu i slikam te dok si mlad i nevin.
Dokud jsi v tomhle domě, tak máš čas na uklízení!
Ako ostaješ u ovoj kući, imaćeš vremena za njih!
Protože posledních 28 let jsem každý den trčel v tomhle domě, vždy bylo vše stejné, dokud jsi se jednou v tom svém žlutém broukovi neobjevila ve městě a hodiny nezačaly tikat a věci se neměnily.
Zato što sam zadnjih 28 godina zarobljen u ovoj kuæi, dan za danom, sve je isto, sve dok jedne noæi, ti, i tvoja mala žuta buba niste došli u grad, i tada je sat poèeo da kuca i stvari su se poèele mijenjati.
Nic znásilňovacího tady nebylo, dokud jsi o tom nazačal mluvit.
Nije ih bilo dok ih nisi spomenuo.
Dokud jsi v Mexiku, tak ti nemůžeme pomoct, rozumíš?
Ne možemo ti pomoći dok ne napustiš Meksiko, čuješ li?
Víme, že Marcel nebyl nic víc než pouliční krysa, dokud jsi z něj neudělal to, čím je dnes.
Znamo da je Marsel bio obièan ulièni pacov dok ga ti nisi uèinio ovakvim.
A dokud jsi tady, my ostatní nejsme v bezpečí.
I sve dok si ovde dole, mi ostali nismo bezbedni!
Dokud jsi to na mě nehodil a neokradl jsi naši charitu.
A ti si mi smestio i opljaèkao naše dobrotvorno društvo.
Dokud jsi nepřijel, obával jsem se, že už nic dobrého nebude.
Плашио сам се да ништа више неће бити добро, све док се ти ниси појавио.
Dokud jsi sama sebou, tak je na tebe otec vždy pyšný.
Докле год будеш своја, твој отац ће бити увек поносан на тебе.
Dokud jsi nepoznal Quinn, pak jsi si vzal Quinn a ona tě opustila.
Dok nisi upoznao Quinn. Oženio si Quinn i ona te ostavila.
Dokud jsi přivázaný ke mně, tak to nezkoušej!
Ne pokušavaj to dok si vezan za mene.
No, když jsi s ním nesouhlasila, argumentoval s tebou, dokud jsi nepovolila, a ty jeho psychologické hry.
Ako se nisi slagao s njim, raspravljao bi se dok se ne složiš. I, znao je da se igra razumom.
Dokud jsi odpovídal, nikdy jsem ti nevysílala, protože jsem byla na tebe byla naštvaná za to, žes odletěl.
Nisam ti poslala ništa dok si još odgovarao jer sam bila strašno ljuta što si otišao.
Jef Raskin byl lídrem Mac týmu, až dokud jsi ho nevyhodil z vlastního projektu.
Džef Raskin je vodio Mek tim pre nego što si ga skinuo sa njegovog projekta.
Ale nikdy jsem na to nepřestal myslet nebo taky proč... dokud jsi se mě nezeptala.
Nikada nisam razmišljao zašto dok me nisi pitala.
Víš, pravdou je, dokud jsi v mém životě, tak šťastná jsem.
Stvar je u tome da sam sreæna dokle god si u mom životu.
Ok, neměla jsem ani ponětí o tom počtu šílenců, kteří jsou v tomto městě, dokud jsi neudělal tu 1-800 linku pro tipy na Arrowa.
Nisam imala pojma koliko ludaka u gradu ima dok nisi aktivirao broj za dojave u vezi Strele.
Opravdu jsem neodposlouchávala, když jsem tě dnes ráno viděla, dokud jsi nevyslovila "IGH".
Zaista nisam prisluškivala kad sam te jutros posetila, dok nisam èula da kažeš "IGH".
Vzdej se, dokud můžeš, dokud jsi ještě naživu.
Predaj se dok još možeš... Dok si još živa.
Teda, dokud jsi ze mě neudělala účastníka padesáti nejtrapnějších momentů v televizi.
Bar dok nisam ušao u top 15 najneugodnijih šou trenutaka svih vremena.
Byla jsi k ničemu, dokud jsi ho nepoznala.
Bila si beskorisna dok ga nisi upoznala.
0.22742700576782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tehnicki, status zlobnice nisi dobila dok me nisi ubila. 